Dia 10 - Quinta-feira, 13 Ago
Devido ao facto de ser o nosso último dia na capital francesa, decidimos tomar um pequeno-almoço mesmo à francesa, o que não fazíamos há alguns dias. Logo, eu bebi um café au lait e comi um pain au chocolat. Passado um bocado, ao repararmos nas tartelettes aux fraises - de um aspecto absolutamente divinal, diga-se -, o pai e eu acabámos por decidir partilhar uma. Deliciosa! Tinha uma massa de pistachio por baixo de um monte de morangos frescos. Nham!
Em seguida, fomos ao Louvre. Apesar de ter quase tanta gente como Versailles, estava melhor organizado, tendo várias bilheteiras à disposição e ainda algumas máquinas de venda de bilhetes. Para além do mais, como está dividido por áreas (Denon, Sully, etc), há um maior "escoamento" do "povo".
Não estivemos muito tempo na fila e comprámos o bilhete do pai numa das máquinas referidas (eu e o Gil não pagamos, hehe). Vimos a Vitória e fomos directamente para a zona da pintura italiana, onde a Mona Lisa, repleta de pessoas em redor, se encontrava. Não fiquei assim tão desiludida como pensei que ia ficar, com tudo o que dizem acerca dela - que é pequena, e tal. Devo dizer, até, que fiquei bastante mais desiludida com a Vénus de Milo, que vimos após um bom almoço no restaurante self-service do museu, apesar do seu grande "porte".
Visitámos, ainda, a zona do Antigo Egipto e, muito rapidamente, um pouco da da Pérsia.
Pela tarde, demos uma volta pelas ruas de Paris e comprámos uma caixa dos considerados melhores chocolates da capital francesa para a Avó Lena.
Por volta das 19h, fomos ao hotel buscar as malas e dirigimo-nos à estação de comboios. Saímos no aeroporto, onde o pai acabou por descobrir que o nosso avião já tinha partido. Arghhh! E agora?
Pois bem, fomos até à zona da restauração, onde supostamente tínhamos internet. Parecia!
Enfim, após o pai ter que pagar para termos acesso (à internet) via wi-fi durante 24h, lá comemos qualquer coisa no Mac, que fechava às 22h (como é que é possível, num aeroporto como o de Paris, com voos toda a noite? Belos sindicatos dos trabalhadores, os franceses!).
Já com um voo de regresso a Lisboa marcado para as 12h do dia seguinte, na EasyJet, fomos à casa de banho à vez e "abancámos" nos bancos do aeroporto.
O Gil deitou-se nas cadeiras (tem o rabo pequeno, cabe lá no meio...), o pai sentou-se de lado noutra delas e eu deitei-me numa cama improvisada - as malas à frente umas das outras.
Por volta das 4h, decidi mudar-me definitivamente para o chão - onde se consegue dormir, yeeey! Já sabem, se isto alguma vez vos acontecer, não hesitem em ir directamente para o chão; é a melhor cama. :)
Por volta das 6h, levantámo-nos. Algumas horas depois, tomámos o pequeno-almoço e começámos a jogar cartas, desenhar, etc para fazer tempo.
Assim que pudemos fazer o check-in, não hesitámos. Mas, infelizmente, o terminal onde estávamos não tinha muitas lojas - e não nos era permitido passar para o outro. E as prendas que nos faltavam? Tivemos que as comprar ali.
Uff! Com tudo pronto, finalmente entrámos no avião (o último post foi escrito durante o tempo de espera após as compras) com destino a Lisboa.
A viagem foi tranquila, mas sem direito a comida grátis - ah pois, na EasyJet é pagantis. Mas podemos escolher aquilo que queremos, por isso não é mau de todo. Aguentámos a fome com umas bolachinhas que tínhamos na mochila e acabámos por almoçar já na nossa cidade-natal, em casa, com os avós e a Carla.
E assim foi a nossa viagem a França.
FIM (que coisa tão sem-graça!)
sábado, 15 de agosto de 2009
sexta-feira, 14 de agosto de 2009
Viagem a França 6
Dia 9 - Quarta-feira, 12 Ago
O dia de Versailles! Acordámos bem mais cedo que nos dias anteriores e tomámos o pequeno-almoço no quarto, antes de apanharmos o metro para o local de encontro da excursão que íamos realizar. O fiambre da minha sandes já estava podre, mas felizmente não tive problemas por causa dele.
Chegámos ao local onde se alugavam as bicicletas, que estava repleto de ingleses e americanos - infelizmente, só havia este tipo de passeio naquela agência, cuja gerência é americana, penso eu. Logo, toca a falar inglês em França...!
Conhecemos aquele que seria o nosso guia - um americano (que surpresa!) mal habituado ao calor europeu que passava a vida a mandar piadas para o pessoal se divertir.
Descemos, já de bicicleta, até à estação de comboio, para irmos rumo ao castelo mais visitado do País.
Após descobrirmos que uma das bicicletas tinha a pedaleira torta (e o pai ter que andar na bicicleta do guia, com as malas atrás - a rapariga a quem "pertencia" a estragada ficou com a do pai), chegámos a uma pequena cidade, onde fomos ao mercado comprar comida para o piquenique que nos esperava nos jardins do Paraíso de Luís XIV, XV e XVI (como dizia o guia, "Louis XIV built everything, Louis XV enjoyed everything, and Louis XVI payed for everything!").

Contudo, após um fracasso na reparação da bicicleta, o pai continuou com a do guia já sem bagagem, e este pedalou na estragada, com as malas atrás.
Vimos os Trianons por fora e fomos, finalmente, almoçar.
Comemos as delícias turcas que havíamos comprado e depois assistimos a um concurso de cuspidelas-de-caroços-de-cereja-para-o-Grande-Canal, com a participação do guia e de alguns miúdos do grupo (o Gil não quis fazer parte da brincadeira).
Continuámos, então, a nossa volta ao Canal - cujo comprimento é de um espantoso km e meio -, a caminho do castelo.
A bicicleta de um dos miúdos avariou (a segunda do dia, hein?) e a roda dianteira soltou-se, pois o eixo já tinha, provalvelmente, caído sem que ninguém desse por isso (e não foi encontrado).
Então, o pai levou a roda na parte de trás da sua bike e um outro senhor do grupo transportou o resto. O miúdo foi sentado na parte de trás da do guia.
Vimos o castelo um pouco a correr, no meio de um mar de gente superior a qualquer um que imaginem, mesmo ao do Louvre e do M. de Orsay, com um calor sufocante em todas as salas.
Viemos, então, de encontro às bicicletas, para regressarmos à estação e, posteriormente, a Paris.
Mas ainda ha mais:
Sem querer, obviamente, o Gil partiu o espelho de um carro ligeiramente mal estacionado na estrada por onde passámos. Como a empresa das bicicletas tem, supostamente, um seguro, não fizemos nada - o guia disse que depois contactava o dono do carro, blá blá blá. Acredito mesmo...! Mas enfim, não interessa. As culpas não caem em nós. :P
Após uma viagem de comboio com as camisolas encharcadas, estávamos de volta à capital francesa. Como agradecimento por toda a ajuda, o pai e o outro senhor receberam uma T-shirt da empresa das bicicletas. Que honra!
Depois de um banho, jantámos os restos do almoço em St. Suplice e comemos um Ben&Jerry's. Foi uma boa última noite na Cidade da Luz.
O dia de Versailles! Acordámos bem mais cedo que nos dias anteriores e tomámos o pequeno-almoço no quarto, antes de apanharmos o metro para o local de encontro da excursão que íamos realizar. O fiambre da minha sandes já estava podre, mas felizmente não tive problemas por causa dele.
Chegámos ao local onde se alugavam as bicicletas, que estava repleto de ingleses e americanos - infelizmente, só havia este tipo de passeio naquela agência, cuja gerência é americana, penso eu. Logo, toca a falar inglês em França...!
Conhecemos aquele que seria o nosso guia - um americano (que surpresa!) mal habituado ao calor europeu que passava a vida a mandar piadas para o pessoal se divertir.
Descemos, já de bicicleta, até à estação de comboio, para irmos rumo ao castelo mais visitado do País.
Após descobrirmos que uma das bicicletas tinha a pedaleira torta (e o pai ter que andar na bicicleta do guia, com as malas atrás - a rapariga a quem "pertencia" a estragada ficou com a do pai), chegámos a uma pequena cidade, onde fomos ao mercado comprar comida para o piquenique que nos esperava nos jardins do Paraíso de Luís XIV, XV e XVI (como dizia o guia, "Louis XIV built everything, Louis XV enjoyed everything, and Louis XVI payed for everything!").

Contudo, após um fracasso na reparação da bicicleta, o pai continuou com a do guia já sem bagagem, e este pedalou na estragada, com as malas atrás.
Vimos os Trianons por fora e fomos, finalmente, almoçar.
Comemos as delícias turcas que havíamos comprado e depois assistimos a um concurso de cuspidelas-de-caroços-de-cereja-para-o-Grande-Canal, com a participação do guia e de alguns miúdos do grupo (o Gil não quis fazer parte da brincadeira).
Continuámos, então, a nossa volta ao Canal - cujo comprimento é de um espantoso km e meio -, a caminho do castelo.
A bicicleta de um dos miúdos avariou (a segunda do dia, hein?) e a roda dianteira soltou-se, pois o eixo já tinha, provalvelmente, caído sem que ninguém desse por isso (e não foi encontrado).
Então, o pai levou a roda na parte de trás da sua bike e um outro senhor do grupo transportou o resto. O miúdo foi sentado na parte de trás da do guia.
Vimos o castelo um pouco a correr, no meio de um mar de gente superior a qualquer um que imaginem, mesmo ao do Louvre e do M. de Orsay, com um calor sufocante em todas as salas.
Viemos, então, de encontro às bicicletas, para regressarmos à estação e, posteriormente, a Paris.
Mas ainda ha mais:
Sem querer, obviamente, o Gil partiu o espelho de um carro ligeiramente mal estacionado na estrada por onde passámos. Como a empresa das bicicletas tem, supostamente, um seguro, não fizemos nada - o guia disse que depois contactava o dono do carro, blá blá blá. Acredito mesmo...! Mas enfim, não interessa. As culpas não caem em nós. :P
Após uma viagem de comboio com as camisolas encharcadas, estávamos de volta à capital francesa. Como agradecimento por toda a ajuda, o pai e o outro senhor receberam uma T-shirt da empresa das bicicletas. Que honra!
Depois de um banho, jantámos os restos do almoço em St. Suplice e comemos um Ben&Jerry's. Foi uma boa última noite na Cidade da Luz.
quarta-feira, 12 de agosto de 2009
Viagem a França 5
Dia 7 - Segunda-feira, 10 Ago
O primeiro dia na capital francesa foi passado a passear pela cidade (parte dela, já que é tão grande...). Após um pequeno-almoço no Jardin du Luxembourg (comprado num supermercado da zona), no qual, àquela hora, estávam umas raparigas nórdicas interessantes ao olho masculino a fazer ginástica, fomos ao Museu da Idade Média. Para além do habitual, havia uma exposição intitulada Le bain et le mirroir sobre os hábitos higiénicos e estéticos da época romana. Foi interessante descobrir como as mulheres pintavam o cabelo de uma maneira tão semelhante à dos dias de hoje. Sempre me interessei particularmente pelo modo como conhecimentos como este (e muuuitos mais - e de maior importância) se perderam na Idade Média. Para além do mais, ambos estes períodos da História correspondem a dois dos meus favoritos; foi interessante.
À tarde, passámos pelo Centro Pompidou - onde havia uma exposição de Kandinsky que, infelizmente, não vimos -, por Les Halles, pelo Jardin des Tuilleries, pela Ópera (só por fora... quem me dera uma dia assistir a um espectáculo lá dentro! ou, quem sabe, participar! hehe. sonha, sonha...!), pela Torre Eiffel, pelo Trócadero...
Jantámos num restaurante simpático, que era perto de um recomendado pelo guia Top10 de Paris - que estava fechado.
Dia 8 - Terça-feira, 11 Ago
Tomámos novamente o pequeno-almoço no jardim ao pé do hotel, mas desta vez com vista para os courts de ténis. Depois, fomos ao Museu d'Orsay, onde estava uma fila gigante. Tivemos a sorte de o Gil ser visto por um segurança local, que nos enviou para uma fila de pessoas-com-crianças. Conseguimos entrar!
Estivemos lá dentro quase 3 horas (por minha causa), o que foi uma seca daquelas MESMO GRANDES para o pai e para o Gil e que contribuiu para piorar o já mau-humor causado pelo cansaço de todos.
Depois de um almoço tardio, voltámos para o hotel. No entanto, eu decidi calçar uns ténis mais confortáveis e voltar a sair - mesmo que o fizesse sozinha. Por isso, desci até Notre Dame, onde ainda não tínhamos estado, e entrei para a visitar. Para além do mar de gente habitual, ainda havia aqueles que estavam a assistir à missa que, por acaso, havia àquela hora... mas enfim. Consegui entrar e ficar com uma ideia.
Voltei para o hotel e fomos jantar a Montmartre, após vermos o Sacré Coeur, onde também estava a haver missa (e onde não era permitido fotografar!). A comida estava óptima, embora não chegasse aos calcanhares do almoço em Le Mans, na minha opinião. Em contrapartida, o gelado que comemos pelas ruas do famoso bairro parisiense foi o melhor de toda a viagem...!
O primeiro dia na capital francesa foi passado a passear pela cidade (parte dela, já que é tão grande...). Após um pequeno-almoço no Jardin du Luxembourg (comprado num supermercado da zona), no qual, àquela hora, estávam umas raparigas nórdicas interessantes ao olho masculino a fazer ginástica, fomos ao Museu da Idade Média. Para além do habitual, havia uma exposição intitulada Le bain et le mirroir sobre os hábitos higiénicos e estéticos da época romana. Foi interessante descobrir como as mulheres pintavam o cabelo de uma maneira tão semelhante à dos dias de hoje. Sempre me interessei particularmente pelo modo como conhecimentos como este (e muuuitos mais - e de maior importância) se perderam na Idade Média. Para além do mais, ambos estes períodos da História correspondem a dois dos meus favoritos; foi interessante.
À tarde, passámos pelo Centro Pompidou - onde havia uma exposição de Kandinsky que, infelizmente, não vimos -, por Les Halles, pelo Jardin des Tuilleries, pela Ópera (só por fora... quem me dera uma dia assistir a um espectáculo lá dentro! ou, quem sabe, participar! hehe. sonha, sonha...!), pela Torre Eiffel, pelo Trócadero...
Jantámos num restaurante simpático, que era perto de um recomendado pelo guia Top10 de Paris - que estava fechado.
Dia 8 - Terça-feira, 11 Ago
Tomámos novamente o pequeno-almoço no jardim ao pé do hotel, mas desta vez com vista para os courts de ténis. Depois, fomos ao Museu d'Orsay, onde estava uma fila gigante. Tivemos a sorte de o Gil ser visto por um segurança local, que nos enviou para uma fila de pessoas-com-crianças. Conseguimos entrar!
Estivemos lá dentro quase 3 horas (por minha causa), o que foi uma seca daquelas MESMO GRANDES para o pai e para o Gil e que contribuiu para piorar o já mau-humor causado pelo cansaço de todos.
Depois de um almoço tardio, voltámos para o hotel. No entanto, eu decidi calçar uns ténis mais confortáveis e voltar a sair - mesmo que o fizesse sozinha. Por isso, desci até Notre Dame, onde ainda não tínhamos estado, e entrei para a visitar. Para além do mar de gente habitual, ainda havia aqueles que estavam a assistir à missa que, por acaso, havia àquela hora... mas enfim. Consegui entrar e ficar com uma ideia.
Voltei para o hotel e fomos jantar a Montmartre, após vermos o Sacré Coeur, onde também estava a haver missa (e onde não era permitido fotografar!). A comida estava óptima, embora não chegasse aos calcanhares do almoço em Le Mans, na minha opinião. Em contrapartida, o gelado que comemos pelas ruas do famoso bairro parisiense foi o melhor de toda a viagem...!
Subscrever:
Mensagens (Atom)